In this lesson for nine-year-olds at level 6 retail, the focus is on the importance of tags and labels. The discussion emphasizes the necessity of providing accurate information such as pricing, valid discounts, and variations in product sizes, colors, and materials like olive oil compared to water or sunflower oil, which affect the price. The lesson highlights the legal obligation of labeling to inform customers properly and avoid confusion during purchases.