Analyzing Poetry through Song and Vocabulary